返回

室友(翻译文)蜗居母子是跨越界限的

首页
关灯
护眼
字体:
【室友】(第38/44页)
   存书签 书架管理 返回目录
声无奈的抽泣时,她似乎被压垮了。

    “噢,安迪,这对我们来说实在是太难以承受了。是我的错,我让你等太久了。”

    “妈妈,没有。这只是有些尴尬……”。

    “现在回去吧。我们最好睡在自己的床上,明天再说。”

    过去是因为我们走得太远了。我不确定如何处理这一次,但我提醒自己,我从来不确定如何处理之前的问题。不知何故,这并没有想象中那么令人开心。

    第二天早上很安静。我妈妈只是嘀咕着咖啡和午餐之类的事情,没有直视我。我也不想带头。下午晚些时候,她终于打破了僵局。

    “安迪,我想我们现在都知道我们会让事情失去控制。我不想让我们任何一个人因为我们所做的任何事情而自责,但你肯定可以看到我们必须回到一个正常的母亲身边和儿子的关系。”

    好吧,这并不像我担心的那么痛苦,但它仍然让我处于不得不回复的不愉快的境地。

    “我想你是对的,妈妈。”

    “你要说的就只有这些吗?”

    她看上去似乎正要说接下来的部分,但只是皱着眉头,摇了摇头,转身走开了。

    接下来的几天很紧张。我在图书馆找到了一份兼职工作,其中包括三个晚上。所以我们很少在一起呆在家里。我们在一起的一天晚上,她开口了。

    “安迪,有几个邀请我应该告诉你。你阿姨安妮塔打电话邀请我们去加利福尼亚参加感恩节盛宴。多宾先生(我们的老邻居之一)打电话来约下周末在附近举行烧烤,就像那种放学后的夏季聚会。”

    “加州?这是怎么回事?距离感恩节不是还很远吗?

    “我知道。至于加州,你的格蕾塔姨妈以前住在那儿的一个公社里。显然他们正在庆祝公社成立25周年,所以会在感恩节期间举行一次聚会。”

    我没有去过太多地方,但很想看看加利福尼亚州。“听起来不错,妈妈,但是我们能负担得起吗?”

-->>(第38/44页)(本章未完,请点击下一页继续阅读)
上一页 目录 下一页