编号0302.同一主题,小说版与记叙文版的范例对照(第2/2页)
场景|真实经验以「我」为主|
|**目的**|透过故事描写人物心境变化,传达成长与离别的主题|叙述自己的经验,表达情感与收获|
|**叙事手法**|有象徵灯光、糖果、画面感强、语言诗意化|以时间顺序叙述,重在清楚交代与感想|
|**语言风格**|形象化、文学X强,如「稻田像电影一样倒退」|平实自然,如「那次经验让我学会了照顾自己」|
|**主题呈现**|用情节暗示成长与母Ai|直接说明学到的T验与感受|
---
###小结
*****:以「故事」传达主题,读者需从细节与象徵中T会情感。
***记叙文**:以「经验」表达感受,读者直接了解作者的想法与收获。
---
是否希望我帮您延伸这个例子,教您如何把一篇记叙文「改写」成版本逐步改写范例?这样会更具T看到如何「从真实变成文学」。