甚尔终于冲五条悟露出一个正常的笑容，他说道：“我要贴身保护乱步先生。”
数了一圈，最后五条悟指着自己，发出一声疑问：“那我去？”
车子开到武装侦探社楼下，夏油杰接到了夜蛾正道的电话。
一接通，夜蛾正道愤怒的咆哮就传了出来：“夏油杰，你们不许在横滨过夜！叫五条悟和家入硝子把手机开机，然后立刻回来！”
夜蛾老师已经气得直接叫他亲爱学生们的全名了，看来事态的确严峻。
虽然不知道前情，夏油杰仍然发挥了同期之间的默契，对夜蛾正道说：“老师，我还在兼职这里，正要去找悟和硝子。等我问清楚之后就给您回电话。”
话说完，挂断电话并关机的操作行云流水，一看就非常熟练。
夏油杰对旁观了全程，欲言又止的坂口安吾笑了一下，“今天辛苦你了，坂口先生。我们下周再见吧。”
话说完，开门下车，关上车门挥手告别的动作，夏油杰也做得很利索。
于是，坂口安吾想说的话全部咽了回去。
目送着坂口安吾开车远去，夏油杰回身走入红砖小楼里。上楼梯的时候，被正好下楼的一位女士叫住了。看这位女士发侧的蝴蝶发夹，大概就是传说中的与谢野晶子。