才起来，迷迷糊糊看见灶房里有光亮，反应过来家里多了一口人。她是个勤快的，更不会像其他妇人那样摆婆母的谱，挽起袖子就和江云一起忙起来。
“我们家里没田地，吃的东西除了猎物，都得去买。米面豆子平时放在东墙柜子里，肉在大腌缸里……”
她絮絮叨叨介绍起来，开启了一整天的日常生活。
江云跟在张翠兰后面，一边听她讲一边牢牢记住，熟悉这个家里的东西。在看到腌缸里的肉的时候，江云睁大了眼睛，怀疑自己看花了眼。
用盐腌好的肉整整齐齐码了小半个缸子，江云这辈子也没见过这么多肉。从前江墨想吃肉，还要被江顺德背地里骂几句。
张翠兰将他的反应尽收眼底，脸上也笑了起来，道：“武小子平时上山打猎也不全卖了，还留了些自家吃。这些都没给外人说，免得多事。”
不是她小气，实在是见多了形形色色的人，总要提防点，俗话说财不外露。若说出去顾家的家底，哪天遭贼就麻烦了。
江云也不是没眼色的，赶紧点头道：“我、我不会乱说。”
见新夫郎这么有眼力见，张翠兰也对以后的生活放心很多，脸上神色都松快了些。早上这顿是张翠兰和江云一起做的，热了五个大白馒头，一锅熬的出油的白米粥，并两个小菜。
本不打算炒菜的，张翠兰一想，今天是新夫郎过门的第一天，以前又在江家吃了那么多苦，干脆吃好点，切了点腌肉，炒了个小青菜。