任我摆布,完全就是咱们车总的翻版没在开玩笑。车总:……
如此强y的转折大家就随便看过去吧,因为我总要想个办法介绍一下人物笑Si。
先说车时勳这个角sE。
一开始有些人问我,为什麽要特地把他设定成韩国人,然後在文章里放一堆看不懂也不知道到底有没有翻译正确的韩文,是不是想要趁机偷字数?其实我最初的想法很简单,就只是单纯因为上大学前的暑假期间我和我的高中同学一起去外语补习班补了一个月的韩文,加上我满喜欢近几年某些韩剧的题材,所以就想说趁着这个机会写个主角是韩国人的故事,藉此看能不能把除了发音以外什麽也没记得的韩文再重新练习一下,但很显然的效果有限啦,毕竟翻译软T这麽方便:
其次,关於车时勳财阀背景的设定没有任何原因,纯粹是因为我的男主角按照过往定律,无论如何都要有钱到可以恣意妄为,如此而已,就是这麽简单但是这个定律在日月差不多就被推翻了,让我们为周奂默哀一秒。
这里我想特别提一下金恩娜这个角sE。一开始设定她各种变态荒唐的手段的时候我还真没想过韩国竟然会出一部〈夫妻的世界〉,但事实证明,创作者对於疯nV人的想像不但没有极限,更没有国界隔阂什麽烂结论?。基本上,外遇的妻子跟丈夫的兄弟、好友或任何男子在家里暗通取款已经是标配,我猜最让大家觉得可怕或恶心的应该是寄Si胎的部分。之所以会设计这样的情节是因为我在很久以前曾经看过一部纪录nVX堕胎的影片,我印象非常深刻的是,那是没有经过任何删减修饰的毛片,所以完整的纪录了整个堕胎的过程,影片中堕胎的nV孩年纪不大,怀孕的周数大约是4至8周,也就是胚胎在外观上已经能约略看出人形,甚至有微微脉动的时候,我记得当时我把影片定格在胚胎被金属镊夹取出後破碎地黏在铁盘上的画面,而那一幕我到现在都还忘不了。那就是一条活生生的生命,被人亲手给捣碎了,光是用想的,不管是心理上或生理上,我都
-->>(第2/9页)(本章未完,请点击下一页继续阅读)