der heide bluht eileines blumelein”
［荒地上开出一朵小花］
“und das heit”
［它名叫］
“erika——”
［艾丽卡］
“hei vounderttausend kleinen bienelein”
［十万只小蜜蜂热情地飞向它］
“wird umschwrmt”
［围绕着它］
“erika”
［艾丽卡］
谢景初对艺术的涉猎不多，歌声响起的瞬间，他诧异地回过头看着正摆弄mp3的沈观潮：“这是什么歌？吓我一跳。”
“是erika。”沈观潮按停歌声，语气温柔地回答：“二战时期德国民间及德国军队中广为传唱的歌，词曲均由德国军歌作曲家 herms niel于1930年代创作的，1938年出版。”
“我上学的时候喜欢研究二战史跟中古史，听过很多次这个歌。”
“这首歌的歌曲旋律不像德国老军歌《普鲁士军歌》那样雄壮悲情，而是相当的轻松浪漫，是二战中德国军人最喜爱的歌曲之一。”
“按歌词理解应该讲述是前线士兵对家乡姑娘的相思之情，但很多人都认为这是nc德军军歌。”
谢景初没听出这首歌哪里浪漫，微微蹙着眉，将现有的线索串联起来。
［同性伴侣，相思之情，异地恋］
……
他将那些碎纸片准确无误地粘好，还原出这张纸条原来的模样，新的线索又浮出水面。
一段莫名其妙的话被写在便签的正面：死亡不能将我们分开，我穿越万物见你。