哈伊尔·弗拉基米罗维奇·道先生，
（当然也是我亲爱的宋蕴生先生，）
鉴于现实的感情，尽管我口头回复过你不止几次，但我仍愿意郑重地答复你的问候与告白。
我接受你所有的吻与想念。
愿以诗经的一段，赠君：
风雨如晦，鸡鸣不已。
既见君子，云胡不喜？
宋蕴生，咪咪，我爱你。
请你做我唯一的伴侣。
我虔诚地以爱回吻你，
与君岁岁常相见，
裴菲菲。”
\“我荒谬地开始把两个字混为一谈，我和你。”：出自帕斯捷尔纳克的《致茨维塔耶娃》。
回应的是宋蕴生之前引用的茨维塔耶娃的“我就这样朝夕与你相处好了，在你心里起床，在你心里睡觉。”
\帕斯捷尔纳克与茨维塔耶娃曾是恋人，写过很多往来情书。
\部分古言化自罗贯中《叁国演义》“煮酒论英雄”片段