女性休闲（翻译文）

了紧张，让汉娜回到了现实。

    「当我对自己保留同情心的那一天，」

    黛利拉宣布，「我就不再是黛利拉了。」

    黛利拉轻轻地、反复地擦洗，摩擦开始疼痛。

    「那是必须的，」

    她咕哝道。

    「就是这样？」

    萨姆问道。

    「它还在那里。」

    「再这样我就要灼伤她了，」

    黛利拉说，「那就这样了，看起来和那些该死的酷刑痕迹一样糟糕。」

    擦洗完后，黛利拉绕过椅子走到前面，弯下腰，凝视着汉娜的眼睛。

    「我们会渡过难关的，你和我，」

    黛利拉说道，汉娜看到女孩眼中的泪水，她再次克制住哭泣的冲动，取而代之的是虚弱的微笑，带着无法言喻的感激之情。

    「是的，」

    汉娜坚定地说。

    「是的。」

    黛利拉深吸了一口气，走到放东西的小桌子旁，回到汉娜身边。

    她用剪刀快速地梳理了几下头发，用熨斗给她做了一个微微的卷发，然后走到她面前，弯下腰，看着她的脸，寻找泪水。

    没有找到任何东西，她就开始工作——画眼线、眼影、胭脂、口红、高光。

    完成后，她把镜子拿给汉娜，但汉娜把目光移开，脑海中只看到她的肩膀，上面刻着褪色的墨水，诉说着难以言喻的事情。

    如果彼得罗西亚一家之一注意到了怎么办？他们会取消购买吗？完成后，黛利拉向一名工作人员挥手，工作人员铐住了汉娜的脚踝，但放开了她的双手。

    黛利拉打开汉娜的手铐，汉娜从椅子上滑下来，两个女孩长久地拥抱在一起。

    「祝你好运，甜心。」

    黛利拉声音沙哑地低声说道。

    汉娜用尽全力，成功地抑制住了哭泣的冲动。

    她转身默默地跟着萨姆走出沙？，走进陈列

-->>(第28/45页)（本章未完，请点击下一页继续阅读）